Nelitovala bys, žes ještě nepoobědvala s manželem?
Ne bi zažalila što nisi imala zadnji ruèak s mužem?
A s manželem nabízíme za její dopadení odměnu 10 milionů.
I moj suprug i ja nudimo nagradu od 10 milijuna dolara za njezino uhiæenje.
Nedávno jsme se rozešli s manželem... a pro děti to nebylo snadné, ale...
Moj muž i ja smo se nedavno razveli... i to deci nije lako palo, ali...
Nevím, nebyla-li by nakonec šťastnější s manželem.
Pitam se, bi li ipak bila sreænija sa mužem?
Nechává mě s domem a s dětmi... a s účty, ale ne s manželem.
Ostavlja mi kuæu sa djecom... i raèunima, ali ne i sa mužem.
Fajn, takže s manželem nemůžeš mluvit...
Okej, znaèi ne možeš da prièaš sa mužem.
A bydlíte s manželem nebo s přítelem?
И, живиш ли са мужем? Дечком?
Žili jste s manželem minulý rok nějaký čas odděleně?
Da li ste se vi i vaš muž privremeno odvojili prošle godine?
Poslední příležitost rozloučit se s manželem.
Zadnja šansa... da kažem zbogom mome mužu.
Někdo si bude muset jít promluvit s manželem.
Neko mora da prica sa mužem.
Julie s manželem a jejich synem, Tracym juniorem si vyžádali setkání s posudkovou komisí, tedy mocnými lidmi, kteří mohli cokoliv odsouhlasit.
Џули и њен муж и њихов син, Трејси Јуниор, су захтевали састанак са одбором управитеља здравственог плана са људима који имају моћ да одобре њихов захтев.
Promiňte, spletla jsem si vás s manželem.
O, izvinite, mislila sam da je moj muž.
Zůstaň s manželem, dokud to půjde.
Остани уз мужа док год можеш.
Mluvil jsem s manželem, našli jí to minulý týden.
Prièao sam sa mužem. Otkrili su prije tjedan dana.
Moje teta skončila s 16 elektrošoky kvůli tomu, že nechtěla jít do postele s manželem, který byl totálně posedlý sexem.
Moja tetka je okonèala sa 16 šok tretmana zato što nije htjela da ode u krevet sa svojim seksualno ludim suprugom.
Po rozchodu s manželem se na mě na ulici díval nějaký chlap.
Nakon rastanka sa mužem sam izašla na ulicu i videla tipa koji me je gledao.
Mohla bych si promluvit s manželem?
Pusti me... Mogu li da razgovaram sa mužem, molim te?
Moje teta s manželem se dostali ven včas předtím než armáda uzavřela silnice.
Moja tetka i njen muž su prošli pre nego što je vojska zatvorila puteve.
S manželem doma, s našetřenou troškou!
Kod kuće imaš muža, a lunjaš i sa strane!
Konečně jsem si chtěla promluvit s manželem...
Vidiš, pokušala sam da prièam sa mužem i...
Chtěla jsem překonat depresi a začít plnohodnotný život s manželem.
Жеља ми је била да победим депресију и да имам живот са мужем.
Tak se ve vztahu s manželem odtahujete, s mužem, který se procházel přístavišti Livorna v Itálii a říkal vám Bello.
Dakle, vi se povuče iz Vaš odnos sa mužem, čovek koji je šetao duž kejova u Livorno, Italija, i ti se zove Bella.
S manželem, který odešel do podsvětí, jaký život bys měla mezi Římany?
Pošto ti je muž ubijen, kakav bi život imala meðu Rimljanima?
Musím strávit nějaký čas s manželem.
Trebam malo vremena sa svojim mužem.
Překvapuje mě, že spolu s manželem nevolíte.
Iznenaðena sam što nisi na glasanju uz tvog supruga.
Dát si sprchu, potkat se s manželem.
Da se istuširam, da vidim muža.
Jsem královna, ale v podstatě jsem zajatkyní, s manželem, jehož srdce stále patří jeho mrtvé ženě, a jeho fádní dceruškou.
Bukvalno sam zatvorenik sa mužem kome je srce još uvek sa pokojnom ženom i njegovom bljutavom æerkom...
Proč bych si vás měla s manželem vybrat?
Zašto bi bio i mom mužu i meni?
Řekla, že se spokojí s manželem, a že ji bohové musí rozesmát.
Rekla je: zadovoljiću se sa mužem, te sa mnogo veselja.
Ta žena z ochrany svědků i s manželem jsou po smrti.
Moja svedok dama i njen muž su poginuli.
Mary Alice, měla bys jít domů a promluvit si s manželem.
Meri Alis, idi kuæi i razgovaraj sa mužem.
Dokud si s manželem budete pamatovat, že tohle je moje město.
Dokle god vi i vaš muž pamtite da je ovo moj grad...
Podle vašeho původního výslechu jste šla po hádce s manželem do bytu pana Laheyho?
Према вашем првобитном интервјуу, отишли сте до г.
Chtěli bychom s manželem poděkovat čtyřem skvělým lidem, že nás dneska zachránili.
MOJ MUŽ I JA... ŽELIM ZAHVALITI NEVEROVATNIM LJUDIMA... ZA SPAŠAVANJE NAŠEG DANA.
S manželem jsme šetřili tolik let.
Moj muž i ja smo štedili toliko mnogo godina.
S manželem jsme běželi do jeho pokoje, ale když jsme se tam dostali, můj chlapeček ležel v bezvědomí na podlaze.
Suprug i ja smo otrèali do sobe, ali dok smo stigli, dete mi je bilo u nesvesti. Primetili nešto drugo te noæi?
Slečno Bowová, s manželem vás žádáme, abyste šla.
Гђо Бов, мој муж и ја желели би да одете.
A říkám ji, "Takže vy s manželem přemýšlíte o dítěti?"
И питала сам је: "Дакле, ти и твој муж размишљате о добијању детета?"
Víte, před dvěma týdny jsme s manželem dostali dopis od naší energetiky.
Pre dve nedelje, suprug i ja smo dobili pismo od elektrodistribucije.
MG: Slyšela jsem hodně žen říkat: "Vážně bych s manželem nemohla pracovat.
MG: Da, dosta žena mi je reklo: "Mislim da ne bih mogla da radim
Když na takzvanou kliniku přijde druhý den, její první pacientka na ni čeká s manželem.
Sledećeg jutra kada dolazi opet do takozvane klinike, njena prva pacijentkinja je čeka sa svojim mužem.
S manželem jsme mívali architektonické studio na starém hlavním náměstí.
Moj muž i ja smo vodili arhitektonski studio na starom glavnom trgu grada.
Začala jsem na částečný úvazek učit a s manželem, který má několik zaměstnání, jsme otevřeli malé knihkupectví.
Počela sam da predajem honorarno, i zajedno sa mužem, koji radi nekoliko poslova, otvorili smo malu knjižaru.
Procházeli jsme se s manželem v jednom z módních obchodních domů v Abu Dhabi.
Šetale smo sa mojim mužem u jednom od velikih i luksuznih tržnih centara u Abu Dabiju.
0.52750301361084s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne bi zažalila što nisi imala zadnji ruèak s mužem? 